Originaldokument
In unserem Online-Übersetzungsbüro können Sie Ihre Originaldokumente beglaubigt übersetzen lassen, wobei eine solche Übersetzung anhand des Originaldokuments nicht immer notwendig ist. Häufiger werden beglaubigte Übersetzungen anhand eines Scans der zu übersetzenden Dokumente erstellt. Gerne erstellen wir in Zusammenarbeit mit unseren vereidigten Übersetzern aber auch beglaubigte Übersetzungen Ihrer Originaldokumente.
In der Regel beginnt jeder Übersetzungsprozess damit, dass Sie uns Ihre zu übersetzenden Dokumente als Scan in unserem Angebotsformular zukommen lassen. Dort können Sie auch alle weiteren Informationen zu Ihren Dokumenten hinterlegen, sodass wir über die Ausgangssprache, Zielsprache und über eine mögliche Deadline Bescheid wissen. Bevor wir mit dem Übersetzungsprozess beginnen, senden wir Ihnen zunächst ein unverbindliches Angebot zu. Nachdem Sie dieses Angebot angenommen haben, beginnen wir mit dem Übersetzungsprozess.
Im Falle einer Übersetzung anhand des Originaldokuments können Sie uns gerne über unser Kontaktformular kontaktieren. Da diese Art der Übersetzung seltener ist, besprechen wir das weitere Vorgehen individuell, da die Erstellung eines Angebots sowie die Übersetzung anders abläuft als üblich. Da der zuständige vereidigte Übersetzer in diesem Fall Ihr Dokument in der Originalversion vorliegen haben muss, besprechen wir gerne mit Ihnen die möglichen Versandarten per Post.
Da wir mit vereidigten Übersetzern in ganz Deutschland zusammenarbeiten und der zuständige vereidigte Übersetzer je nach Sprachkombination der Übersetzung variiert, besprechen wir gerne mit Ihnen die sichersten und schnellsten Versandmöglichkeiten Ihrer Originaldokumente zum jeweiligen Übersetzer.
Falls Sie sich nicht sicher sind, ob Sie eine beglaubigte Übersetzung anhand des Originaldokuments benötigen oder ob eine Übersetzung anhand eines Scans ausreicht, bitten wir Sie, dies frühzeitig zu recherchieren. Dies kann von Behörde zu Behörde und von Zielland zu Zielland variieren und da Sie am Besten wissen, welchen Zweck Ihre beglaubigte Übersetzung erfüllen sollte, empfehlen wir Ihnen, sich selbst über die Anforderungen an die beglaubigte Übersetzung zu informieren. Gerne beraten wir Sie jedoch zu allen Fragen rund um beglaubigte Übersetzungen.
Jetzt ein kostenloses & unverbindliches Übersetzungsangebot anfordern:
0228/7 63 63 4 63 oder info@beglaubigte-uebersetzung.eu
Unser Übersetzungsbüro Bonn/Köln bietet Ihnen beglaubigte Übersetzungen und Fachübersetzungen jeglicher Art (z.B. Abiturzeugnisse, Diplomen, Urkunden, Notenübersichten, Führerscheine und polizeiliche Führungszeugnisse) und Sprachen (Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Türkisch u.v.m.) - Günstig, schnell und professionell.
Sie erhalten von uns innerhalb von wenigen Stunden (werktags) ein Angebot mit umfassenden Informationen zu Preis und Bearbeitungsdauer.
Sie haben Fragen? Rufen Sie uns an (0228/7 63 63 4 63) oder senden Sie uns eine Nachricht über unser Kontaktformular. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören!